প্রতিমা বিসর্জন নিয়ে অবমাননাকর মন্তব্য, কুবি শিক্ষার্থীকে বহিষ্কারের দাবি